Biennale Malarstwa Bielska Jesień

Edycja 1971

1971 1971 1971 1971 1971 1971 1971 1971 1971 1971 1971 1971 1971 1971 1971 1971 1971

1971

IX Ogólnopolska Wystawa Malarstwa "Bielska Jesień 1971"

Ministerstwo Kultury i Sztuki

Związek Polskich Artystów Plastyków

Oddział w Bielsku-Białej

2 października – 2 listopada 1971

Pawilon Wystawowy ZPAP, Bielsko-Biała

 

Antoni Fałat (Warszawa) – Złoty Medal „Mitko”, 1971, olej, płótno, 84 x 95 cm

 

 Komisarz wystawy – Jan Grabowski

 

Jury wystawy:

Janusz Kaczmarski – przewodniczący

Olgierd Bierwiaczonek – Prezes Zarządu Okręgu ZPAP w Katowicach

Rafał Pomorski

Władysław Szostak – Prezes Oddziału ZPAP w Bielsku-Białej

Jan Tarasin

 

Nagrody i wyróżnienia:

Złoty Medal: Antoni Fałat (Warszawa)„Mitko”, 1971, olej, płótno, 84 x 95 cm

Srebrny medal: Wiesław Garboliński (Łódź)„Dziewczyna z parasolem”, 1971, olej, 145 x 145 cm

Brązowy medal: Telemach Pilitsides (Lubsko)„Totem”, 1971, olej, 76 x 82 cm

Nagroda Wydziału Kultury  Prezydium PRNw Bielsku Białej: Alfred Biedrawa (Bielsko-Biała) – „Dramatyczna Granica ich Światów”, 1971, olej, 90 x 114 cm

Nagroda Domu Kultury Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Bielsku-Białej: Ignacy Bieniek (Bielsko-Biała)„Witraż z jeleniem”, 1971, mozaika, 90 x 100 cm

Nagroda P.P. PSP w Katowicach: Elżbieta Bińczak-Hańderek (Bielsko-Biała)„Ptaki”, 1971, olej, 100 x 80 cm

Nagroda Wojewódzkiej Komisji Związków Zawodowych w Katowicach: Kazimierz Kandefer (Zabrze)„Pejzaż Śląski X”, 1971, olej, 70 x 80 cm

Nagroda Wydziału Kultury Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Katowicach: Lidia Kwiatkowska (Katowice)„Pejzaż Śląski I”, 1971, olej, 60 x 80 cm

Nagroda Zarządu Okręgu ZPAP w Katowicach: Helena Tchórzewsa (Łódź)„Biała noc”, 1971, olej, 110 x 105 cm

Wyróżnienie (wyróżnienie honorowe): Benon Liberski (Łódź) – „Za gazetami”, 1971, olej, 105 x 60 cm

Wyróżnienie (wyróżnienie honorowe): Roman Nowotarski (Zabrze)„Taki pejzaż”, 1971,  olej, 120 x 100 cm

Wyróżnienie (wyróżnienie honorowe): Eryk Pudełko (Tychy)„We dwoje II”, 1971, olej, 100 x 67 cm

Wyróżnienie (wyróżnienie honorowe): Maria Swoboda-Mazuś (Tychy)„Suita wiosenna”, 1971, olej, 116 x 100 cm

Wyróżnienie (wyróżnienie honorowe): Helena Tchórzewska (Łódź)„Kamieniołomy Strzelińskie”, 1971, olej, 116 x 89 cm

 

W katalogu zamieszczono 102 prace autorstwa 82 malarzy:

Adamski Zdzisław, Apro Wiktor, Biedrawa Alfred, Bieniek Ignacy, Bierwiaczonek Olgierd, Bińczak-Hańderek Elżbieta, Bojko Stanisław, Czajkowski Zbigniew, Czajkowski Juliusz, Czekaj Franciszek, Dawidowicz Włodzimierz, Dębowska Zofia, Fałat Antoni, Garboliński Wiesław, Gębala Jan, Gilman Andrzej, Grabowski Jan, Hałat Romana, Hoder Krystyna, Hunger Ryszard, Jakima-Zerek Jolanta, Kandefer Kazimierz, Kawulok-Lis Lidia, Kępiński Marian, Klink Teresa, Kondek Wacław, Kopczyński Kazimierz, Kortyka Stanisław, Kowalska Małgorzata, Kozioł Tadeusz, Kryształowski Stanisław, Kudła Małgorzata, Kunka Lech, Kwiatkowska Lidia, Lech Ryszard, Leszczyński Bronisław, Leszczyński Jacek, Liberski Benon, Lis Zygmunt, Łakomiak Józef, Mazuś Stanisław, Mikołajczyk Antoni, Moskała Kazimiera, Mrowiec Stanisław, Mróz Tadeusz Jerzy, Nowak Jan, Nowotarski Roman, Ostasz Aleksander, Pawelska Wiesława, Pilitsides Telemach, Piwarska Barbara, Pokrywczyński Zenon, Przybył Jerzy, Pudełko Eryk, Pyszkowski Leonard, Rak Marian, Sopiński Józef, Smoczyński Andrzej, Starak Roman, Stawińska Irena Anna, Stawowiak Zofia, Stelmasik Marian, Steyer Barbara, Strzelbicka-Mazuś Danuta, Maria Swoboda-Mazuś, Szonert Andrzej, Szpecht Bolesław, Szuman Ziemowit, Targosz Genowefa, Tchórzewska Helena, Tokarski Juliusz, Tokarz Czesława, Wąsikiewicz-Wolnicka Ewa, Wiciejewska-Pochopień Janina, Wilczyński Kazimierz, Wiśniewski Andrzej, Witek Norbert, Wodnicki Wiesław, Woźnicki Leszek, Wójcik-Leśniak Alina, Wójcik Wanda, Zadrejko Helena.

nadesłano 184 prace, na wystawie wyeksponowano 102 prace

 

Projekt medali – Karol Kubala

Projekt plakatu – Waldemar Świerzy

Projekt ekspozycji – Stanisław Rabaszowski

Projekt i opracowanie graficzne katalogu – Paweł Wilczek

 

Katalog

Wyd. ZPAP Oddział Bielsko-Biała, Pawilon wystawowy, 1970. Czarno-biały, format 21 x 24cm, 58 str. + okładka – oprawa miękka (pomarańczowa). Fot – 82, czarno- białe. Wstęp – Alfred Ligocki. Zdjęcia – Krystyna Poloczek, redakcja – Joanna Franciszczok.

Projekt i opr.graf. katalogu – Paweł Wilczek. Bielsko-Biała 1971, jury, komitet organizacyjnym, lista nagrodzonych, spis prac; nakład 500 egz.

Bibliografia

Alfred Ligocki, Wstęp, kat. wyst. Bielska Jesień 1971 IX ogólnopolska wystawa malarstwa, 1971, str.6.
(w), »Bielska Jesień« na sztalugach, „Dziennik Zachodni” 29.09.1971, s. 6
„Kronika Beskidzka” 25 IX–1 X 1971, s. 6
(m), Otwarcie „Jesieni Bielskiej”, „Kronika Beskidzka” 2–8 X 1971, s. 5
„Kronika Beskidzka” 2–8 X 1971, s. 6
(m), „Jesień Bielska” po raz dziewiąty, „Kronika Beskidzka” 9–15 X 1971, s. 5 + fot.
„Kronika Beskidzka” 9–15 X 1971, s. 6
„Kronika Beskidzka” 16–22 X 1971, s. 6
„Kronika Beskidzka” 23–29 X 1971, s. 6
„Kronika Beskidzka” 1–7 I 1972, s. 6
Ogólnopolska wystawa malarska Bielska Jesień 1962-1987 wystawa laureatów
, wstęp Janina Więckowska-Lazar, Bielsko-Biała 1988, s. [6]

 

1971

 

Podpisy do zdjęć – wystawa 1971

 

1. Okładka katalogu „Bielska Jesień 1971”

2. Antoni Fałat, Mitko, 1971, olej, olej, płótno, 84 x 95, Złoty medal Nagroda MKiS

3. Wiesław Garboliński, Dziewczyna z parasolem, 1971, olej, płótno, 145 x 145, Srebrny medal  

4. Telemach Pilitsides, Totem, 1971, olej, płótno, 76 x 82, Brązowy medal

5. Stanisław Kortyka, Anioł, 1971, olej, płótno, 130 x 80

6. Benon Liberski, Za gazetami, 1971, olej, płótno, 105 x 60, wyróżnienie honorowe

7. Alfred Biedrawa, Dramatyczna granica ich światów, 1971, olej, płótno, 90 x 114, Nagroda Wydziału Kultury Prezydium PRN w Bielsku Białej

8. Ignacy Bieniek, Witraż z jeleniem, 1971, mozaika (szkło, metal), 90 x 100, Nagroda Domu Kultury Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Bielsku-Białej

9. Elżbieta Bińczak-Hańderek, Ptaki, 1971, olej, płótno, 100 x 80, Nagroda P.P. PSP w Katowicach

10. Kazimierz Kandefer, Pejzaż śląski X, 1971, olej, płótno, 70 x 80, Nagroda Wojewódzkiej Komisji Związków Zawodowych w Katowicach

11. Eryk Pudełko, We dwoje II, 1971, olej, płótno, 100 x 67, wyróżnienie honorowe

12. Lidia Kwiatkowska, Pejzaż śląski I, 1971, olej, płótno, 60 x 80, Nagroda Wydziału Kultury, Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Katowicach

13. Helena Tchórzewska, Biała noc, 1971, olej, płótno, 110 x 105, Nagroda Zarządu Okręgu ZPAP w Katowicach

14. Roman Nowotarski, Taki pejzaż, 1971, olej, płótno, 120 x 100, wyróżnienie honorowe

15. Maria Swoboda-Mazuś, Suita wiosenna, 1971, olej, płótno, 116 x 100, wyróżnienie honorowe

16. Helena Tchórzewska, Kamieniołomy strzelińskie, 1971, olej, płótno, 116 x 89

17. Jacek Leszczyński, Stara kopalnia, 1971, olej, płótno, 60 x 73